"Крякозябры" при копировании данных из 1С 7.7 через буфер обмена

Проблема: Выделяем любой текст в 1С, делаем CTRL+C, а вот при вставке в любую другую программу (Word, Excel) - получаем нечитаемые символы.

Например:

• текст в 1С: "Покупайте наших слонов"
• текст после вставки в другую программу: "Ïîêóïàéòå íàøèõ ñëîíîâ"

Причина: 1С 7.7 не поддерживает Unicode, и когда мы копируем текст из приложения, которое не поддерживает Unicode, в буфер обмена попадают символы в неправильной кодировке, если раскладка клавиатуры при копировании установлена не на русский язык.

Решение: Прежде чем жать CTRL+C, убедиться что на индикаторе клавиатуры отображается "RU"